北京市中関村、1日平均141社のテクノロジー企業が誕生 11-25 06:35
【卓球】日本勢は計5試合で中国の壁を破る 準優勝の張本智和は2人倒す 男女のダブルスも奮闘 WTTファイナルズ2024福岡 11-25 06:33
藤井聡(京大大学院教授)が死ぬまでにやりたいこと「幼児のような日本を大人の国に!」 11-25 06:38
「決勝の舞台で雪辱」台湾が侍ジャパンをまさかの撃破! プレミア12初優勝を“大異変”と韓国メディア驚嘆「堅実な投手陣と打線の力で破った」 11-25 06:27
「東京ドームで大惨事」侍Jの“大番狂わせ”敗北に韓国メディアが反応「優勝を確信していた日本が満員の観客の前で...」「不安定な戸郷を放置」【プレミア12】 11-25 06:27
「中国の釣り堀って何が釣れる?」「突然喰ってくるのでドキドキ」とてもエモーショナル!ザリガニの炒め物がお楽しみ 11-25 06:24
四柱推命で導く豊かな循環を生み出す星「偏財」【一番わかりやすい はじめての四柱推命】 11-25 06:19
自民・生稲晃子氏 さっそく外務政務官としてトラブル…おニャン子時代の過去報道する韓国メディアも 11-25 06:09
中国の産業が急速に成長、韓国企業は空前のプレッシャーにさらされる―韓国メディア 11-25 06:05
人民銀、人民元の為替レートは合理的で均衡のとれた水準で基本的な安定を維持 11-25 06:05

あれだけ叫んでいた愛国はどこに行った?日本車の売り上げ好調に「愛国と日本車購入は全く関係がない」「生活のためには仕方がない」―中国ネット

Record China    2016年6月20日(月) 6時20分

拡大

17日、中国のポータルサイト・今日頭条が、中国で日本車が良く売れている理由について分析する記事を掲載した。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

2016年6月17日、中国のポータルサイト・今日頭条が、中国で日本車が良く売れている理由について分析する記事を掲載した。

記事では、少し前まで「国産品支持」「日本車は絶対に買わない」と多くの人が叫んでいたのに、最近では「街で見かける車の半分が日本車だ」と指摘。

その理由について、エンジンが良く、技術力があり、エンジン音が静かで、車両が良く整備されており、故障が少なく、燃費がとても良いなどのメリットがあると指摘。しかし、内装が簡素すぎなどのデメリットもあるとした。

これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「愛国と日本車購入は全く関係がない」

「自分の好きなものを買うことは何も間違ってはいない」

「日本を悪く言うだけではだめだ。自分たちの製品品質を向上させることこそ真理だ」

「国が日本製品をボイコットしていないのだから、庶民がボイコットしても意味がない」

「俺は国を愛しているのに、国は俺を愛してはいない」

「俺も愛国を示したいが、税金とガソリン代が高すぎる。やっぱり日本車を買った方が安心」

「どの中国車にも必ず日本製部品がどこかで使用されている」

「俺は愛国者だし日本製品不買を叫んで中国車を買ったこともある。でも今はトヨタ車に乗っている。生活のためには仕方がない」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

「もっと多くの人に届けたい」
あなたが知っている日中に関する情報募集中!ご連絡はこちらまで

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携