2016年10月13日、参考消息網によると、米メディアは「“予想通り”の中国不動産バブル」との記事を掲載した。

米誌フォーブスは11日、中国不動産バブルに関する記事を掲載した。中国国家統計局の発表によると、中国主要70都市新築住宅販売価格は前年同期比9．2％高の大幅な値上がりを記録した。一部都市の値上がりはすさまじく、上海は31．2％高、アモイは43．8％高となった。急激な不動産バブルを受け、中国各地では住宅ローンの頭金比率の引き上げや世帯あたり購入個数の規制などの対策を打ち出している。

大混乱の中国不動産市場だが、今回の不動産バブルは予想されたものだ。中国のバブルは「バブル、規制、価格低迷、規制緩和及び政府のてこ入れ、再度のバブル」というサイクルを繰り返している。住宅のみならず、株式や社債などさまざまなジャンルで同様のサイクルが繰り返された。通貨供給量が過大で金余りが続いているなか、資本は利潤を求めて限られた投資機会に殺到、バブルを繰り返している。（翻訳・編集/増田聡太郎）