【あすの天気】太平洋側は回復 日本海側には雨雲…風も強まる 11-26 21:21
韓国で人気の“グリークヨーグルト”の店…『Your,GURT&GRANOLA 名古屋伏見店』水分を切って濃縮され驚きの食感 11-26 21:15
27日夜から29日頃にかけ山地を中心に雪が降り、積雪となる所がある見込み 中国地方に「雪に関する気象情報」発表 28日にかけ西日本~北日本は「雷を伴った非常に激しい雨」注意 11-26 21:15
<卓球>張本智和の言葉を中国のファンが称賛=「誠実でユーモアがある」「尊敬する」 11-26 21:05
日本勢が躍進!中国勢を連破した張本智和が準V、Wカットマンの佐藤・橋本が悲願の頂点に【卓球 WTT福岡】 11-26 21:20
12367移民管理サービスホットラインの対応言語にロシア語、日本語、韓国語を新たに追加 11-26 21:23
韓国王者の蔚山がついに今大会初ゴールも5戦全敗…中国王者の上海海港がバルガス3発で制す【ACLE】 11-26 21:08
【天気予報】関東甲信は「警報級大雨」、東北は「警報級の風」の可能性 各気象台発表情報(26日午後現在) 11-26 20:57
民族武術、男子対練の決勝開催 中国の全国少数民族伝統体育運動会 11-26 20:59
「誰ですか?」さゆり、ピンクヘアーにファン絶賛「バービーみたい」「韓国アイドルだと思った」 11-26 20:50

イケメンをすべてクリックせよ!中国鉄道予約サイトの画像認証が難しすぎると話題に―中国メディア

Record China    2015年12月11日(金) 18時36分

拡大

8日、「下の画像からスマートメガネではないものをすべてクリックしてください」「下の画像からボスポラス海峡をすべてクリックしてください」。中国鉄道カスタマーセンターのサイトでチケット予約を行う時に必要な画像認証が難しすぎると話題になっている。

(1 / 7 枚)

2015年12月8日、「下の画像からスマートメガネではないものをすべてクリックしてください」、「下の画像からボスポラス海峡をすべてクリックしてください」…。中国鉄道カスタマーセンター12306サイトでチケットの予約を行う時に必要な画像認証が難しすぎると話題になっている。

その他の写真

同サイトでチケットを購入しようとすると、8枚の画像が表示され、イケメンやスマートメガネではないメガネ、ボスポラス海峡などの画像を複数選択しなければならない。春運(旧正月期間前後の帰省・Uターンラッシュに備えた公共交通機関の特別輸送体制)期間中のチケットの争奪戦に加わるネットユーザーらは、思わずあわてふためいている。

澎湃新聞によると、12306に取材したところ、「それらの画像認証は確かに難しい。すでに技術機関に伝えてある。『最新の情報に更新』をクリックして、比較的簡単な画像認証を選択するといい」との回答が返ってきた。

あるサイトの統計によると、12306のサイトの画像認証には581種類あり、2つのキーワードを入力するという方法に基づくと、その組み合わせは33万6980通りになる。1度で正解する確率は8%、2度で正解する確率は27%、3度以上で正解する確率は65%。1度で正解するために平均5秒かかるとして、人気のチケットの状況に基づいて計算すると、1度間違えるたびに、チケットを購入できる確率が約80%下がることになる。統計によると、現在、一番簡単な画像認証は、自転車、人民元、虎。一方、一番難しいのはテントウムシ、経筒、スプレー。その他、イカやタコ、箱、収納ケースなども見分けが難しい。

あるネットユーザーは、「春節(来年は2月8日)を前に、12306のサイトでチケットを購入するのが大きな悩みの種。インターネットの速度も手の動きも速いとしても、画像認証の関門には、あわてふためいてしまう。大学の入学試験より難しい!」との声を上げ、多くのネットユーザーも、「どうしたらいいか分からない」とお手上げ状態になっている。(提供/人民網日本語版・編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携