2015年11月9日、中国映画界の巨匠チャン・イーモウ（張芸謀）監督の長女チャン・モー（張末）さんが、いよいよ映画監督として独り立ちすることになった。時光網が伝えた。

【その他の写真】

チャン・イーモウ監督の長女チャン・モーさんが、ネット小説を映画化する「28歳未成年」で監督デビューすることが明らかになった。イーモウ監督もプロデューサーとして参加し、娘をバックアップする。俳優ダン・チャオ、女優ニー・ニー（倪［女尼］）らが出演予定で、年内にもクランクインし、公開は来年5月の予定となっている。

チャン・モーさんは1983年生まれの32歳。ニューヨーク大学の映画学科、コロンビア大学のロースクールで学び、近年は父親の後継者となるべく映画界に携わってきた。「女と銃と荒野の麺屋」「サンザシの樹の下で」など、09年以降のイーモウ監督の作品には、スタッフまたは助監督として参加している。

チャン・モーさんが映画監督を志すようになったのは、もちろん偉大な父親の影響が大きい。イーモウ監督の映画で特に好きなものとして、「紅いコーリャン」や「秋菊の物語」を挙げている。彼女が5歳の時、「紅いコーリャン」で第38回ベルリン国際映画祭のグランプリ・金熊賞を受賞し、凱旋（がいせん）してきた時の父親の姿が最も印象深いという。（翻訳・編集/Mathilda）