【U20アジアカップ】最後のベスト8の枠は日本かシリア 韓国との第3戦へ C組イラン首位 ウズベキスタン2位通過 02-20 06:07
「酒ガチャ」+製造小売で若者に人気!オンライン酒屋「クランド」の戦略とは 02-20 06:05
アマゾン、中国のECに対抗し「超スロー便」と「超スピード便」を開始 02-20 06:05
「本当に尊敬します」大谷翔平が僚友・韓国人ルーキーにみせた“一流の気配り”にネット驚嘆!「日ハム時代から変わってない」 02-20 06:04
「なんという人間性だ」ダルビッシュ有の品格ある態度に韓国メディアも敬服... 過去に受けた“人種差別行為”に大人の対応 02-20 06:04
連載SDGs 第43回 気候変動と発展途上国 02-20 06:05
批判殺到! 前田大然の“ 爆速スピード”を見誤った…「ナメすぎ」「酷すぎる」バイエルンDF陣の“怠慢プレー”がSNSで話題に 02-20 06:02
大谷翔平の同僚キム・ヘソンは「守備だけでは生き残れない」韓国紙が厳しい忠告…その理由は? 02-20 06:01
米、中国と新貿易協定を検討 02-20 06:01
「狂ってる」「不公平だ」「神戸に謝罪と説明を」山東の撤退でACLEは大混乱!ヴィッセルがまさかの3→5位転落、韓国の浦項も非情のGS敗退か。AFCの“16強確定”投稿が大荒れ!「神戸は4位以内が確定したからターンオーバーをしたんだぞ」 02-20 05:28

日本がまたすごい発明!フタ裏にヨーグルトがくっつかない!=中国ネットは「楽しみはフタをなめるところにあるのに」「ヨーグルトの存在意義を失う」

Record China    2015年9月22日(火) 6時41分

拡大

18日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、日本のメーカーが発明したヨーグルトがくっつかないフタ裏について紹介する投稿があった。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

(1 / 2 枚)

2015年9月18日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、日本のメーカーが発明したヨーグルトがくっつかないフタ裏について紹介する投稿があった。

その他の写真

投稿者は、「日本の某メーカーが発明した『絶対にヨーグルトがくっつかないフタ』でのおかげで、フタ裏をなめるべきかどうか悩む必要がなくなる」と紹介した。

これを見た中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本人もついに役に立つ発明をするようになったか」

「やはり日本のものは創意工夫があっていい。中国は模倣ばかりだ」

「そうしたら、うちのイヌは永遠にヨーグルトが食べられなくなるな」

「次に考えるのはヨーグルトがくっつきにくい容器の底だな」

「この種の材料はフタより容器そのものに使用した方がいい」

「これでコストが上がるのなら意味がない」

「なめられないヨーグルトのフタなんてヨーグルトの存在意義を失っている」

「ヨーグルトを食べる楽しみはフタをなめるところにあるのに」

「ヨーグルトのフタはなめないと意味がないんだよ!」

「ヨーグルトを食べる唯一の楽しみがなくなってしまうのか」

「フタ裏にくっついたヨーグルトこそ一番おいしいのに」

「それよりもなぜそんなにきれいにふたが開けられるかの方が知りたい」

「フタ裏にヨーグルトがくっつくかどうかはどうでもいい。それより国内のヨーグルトはもっとふたを開けやすくしてほしい」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携