2015年5月12日、中国・環球時報（電子版）は、北朝鮮が潜水艦発射弾道ミサイル（SLBM）の発射実験を成功させたという情報を受け、韓国内の緊張が高まっていると報じた。

【その他の写真】

韓国国防部の韓民求（ハン・ミング）長官は11日、「北朝鮮の挑発に強く対応するのは国民の命令だ」という言葉で、北朝鮮の最新の軍事的進歩に警告を発した。

SLBMは最も隠蔽（いんぺい）された戦略的攻撃手段と認識されている。この「奥の手」を保有するのは米国・ロシア・中国・フランスなど極めて少数の国だ。

韓国・中央日報は、「北が潜水艦に核兵器を搭載できる状況になれば、我々は核を頭にのせて暮らすのではなく、核をポケットに入れて過ごす状況になる」と懸念を示した。（翻訳・編集/柳川）