Record China

 
ヘッドライン:

中国のデパートに「旦那さん休憩室」、女性から不満の声も

Record china
配信日時:2017年7月17日 14時40分
  • 中国のデパートに「旦那さん休憩室」、女性から不満の声も

2017年7月14日、参考消息網は記事「中国デパートに“旦那さん休憩室”登場、女性から不満の声も」を掲載した。

その他の写真

香港英字紙サウスチャイナ・モーニング・ポストは13日、上海市の巨大ショッピングモールの環球港に“旦那さん休憩室”が登場したと報じた。ガラス張りの小部屋の中に、旅客機のビジネスクラスのような豪華なシートが設置されているという。ディスプレーが備え付けられており、ゲームで遊ぶことができる。

デパートというと、女性が恋人や夫を連れてショッピングする光景をよく見かける。嫌がる男性も少なくないが、ならば時間つぶしの場所を用意しようというのがデパート側の考えだ。「彼女は買い物できるし、僕は時間つぶしできるし、最高だね」と利用者男性は語る。もっとも女性からの評判は芳しくないようだ。「女性の買い物に付き合うべきでしょ。ゲームしていたらつまらない」「買い物に付き合ってくれなくなったばかりか、向こうがゲームを終わるまでこっちが待たなきゃいけないなんて」などと不満の声が上がっている。(翻訳・編集/増田聡太郎

あなたの声を発信しませんか?レコードチャイナはコラムニストを募集中です!

関連記事

記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 0
コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。

The world video

この記事を共有