コミュニケーター旅行プランナーコラムニストアドバイザー翻訳者を募集中です!詳しくはこちら
 

Record China

 

「日中韓」「中日韓」なぜいつも韓国が最後なのか?韓国人の反応は…

Record china
配信日時:2017年7月11日 12時20分
  • 「日中韓」「中日韓」なぜいつも韓国が最後なのか?韓国人の反応は…

2017年7月10日、環球網によると、日本と中国、韓国3カ国の代表が歴史について互いの意見を出し合う韓国のテレビ討論番組で、「この3カ国は、日本では『日中韓』、中国では『中日韓』と呼ばれているが、なぜ韓国はいつも最後なのか」と韓国の代表が疑問を呈した。

3カ国を呼称する順番について、中国の代表者は国交が樹立した年によるのではないかとの考えを示した。中国は日本とは1972年に国交を樹立したが、韓国と正式に国交を結んだのは1992年。そのため「中日韓」と呼んでいるのではないかと話した。

これに、韓国の代表者は「理解しがたい」と反論。中国は日本に対して歴史的にわだかまりがあるため「中韓日」とするのが自然なはずなのに、それでも韓国を最後に持ってくるのはどこか無理があるのではないかと主張した。

そう問い詰められた中国の代表者は「正直なところ…国の実力によるのかもしれない」とし、国力は国民総生産(GDP)で明らかだとの考えを示した。

「地理的には『日韓中』が自然だと思うが、なぜ韓国が最後なのか」と話を振られた日本の代表が「国力による順番ではないか」との考えを淡々と示すと、韓国の代表者たちは言葉を失った。(翻訳・編集/岡田)

関連記事

記事について質問する
非表示
  • コメント
  • facebook
  • twitter
コメント 18
コメントを書く

残り400
利用規約 を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  • Ser***** | (2017/07/13 10:41)

    韓国の代表者は「理解しがたい」と反論。 中国は日本に対して歴史的にわだかまりがあるため「中韓日」とするのが自然なはず。 コリアの特徴。その1。 「~のはず」、「~すべき」、「~しなければならない」 の偉そうな語尾がすべてを物語っているが、 自国(コリア)の考えが国際的にすべて通る「常識ある考え」だと思い込んでおり、 それを他国にも押し付ける。 THAAD問題でコリアにだけ制裁を加える中国に対しても、 「歴史で苦しめられた日本製品に制裁を加えるべきなのに、何もしていないコリアに」 と、ほざいてやがったは多くの方もご存じだろう。 コリアの特徴。その2。 現在、未来の発展より、過去の歴史問題にのみ固執し、 他国もそうであって当然だと思い込んでいる。 「日中韓」は、総合的な国力、国際的な位置づけのみならず、 <知能順>でもあるだろうと、個人的には思っている。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • ali***** | (2017/07/12 21:38)

    国力や、影響力の序列であることは、ちょっと考えれば子供でもわかると思うが (少なくとも候補の一つとして思い付くだろう) >韓国の代表者たちは言葉を失った。 討論番組なんだろうに、何の反論の準備もせずに収録に向かったのかな?  なんという立派な愛国心だろう。
    このコメントは非表示に設定されています。
  • DDT***** | (2017/07/12 06:37)

    韓国人は本当に上下とか順番に拘る
    このコメントは非表示に設定されています。

The world video

この記事を共有