あなたの知識と経験をレコードチャイナで生かしませんか?
コラムニストアドバイザー中国語ガイド翻訳者(中国語・韓国語)を募集中です!詳しくはこちら
 

Record China

 

リウ・イーフェイ、スッキリ小顔で登場、「幸せ太り」解消か

Record china
配信日時:2017年3月19日 19時30分
  • リウ・イーフェイ、スッキリ小顔で登場、「幸せ太り」解消か

2017年3月18日、ファッションイベントに出席した中国の女優リウ・イーフェイ(劉亦菲)が、短期間で頑張って痩せたのではないかと報じられている。騰訊が伝えた。

その他の写真

18日、ファッションブランド「ディオール」が主催するイベントが北京市で行われ、人気女優のリウ・イーフェイが出席。足が透けて見える黒レースのスカート、白いジャケットにおだんごヘアと、春らしく爽やかな装いで登場した。

リウ・イーフェイは今月初め、パリ・コレクションに姿を見せた時、かなり太ったのではないかと話題になった。帰国時に北京の空港で撮られた写真では、下半身がムチムチすぎるとネット上を沸かせている。なお、リウ・イーフェイは現在、韓国の人気俳優ソン・スンホンと交際中のため、「幸せ太り」ではないかと注目されていた。

しかし18日のイベントでは、顔回りもややスッキリしたような印象に。このためネットユーザーから、「世間の反応に驚いて、短期間でダイエットしたのでは?」といった声が上がっている。(翻訳・編集/Mathilda)

あなたの知識と経験をレコードチャイナで生かしませんか?
コラムニストアドバイザー中国語ガイド翻訳者(中国語・韓国語)を募集中です!
詳しくはこちら

関連記事

The world video

この記事を共有