中国のSNS・微博（ウェイボー）で25日、「韓国人が中国に来てモッパン」との話題が一時、トレンド上位に浮上した。モッパンとは韓国語で「食べる」という意味の言葉と「放送」や「配信」「番組」という意味の言葉を組み合わせた造語で、食事をしている様子を配信すること。

投稿主は「最近、韓国人が中国に来てモッパンする動画をたくさん見た」とし、関連動画を10本添えて、「さすがモッパンの国だ」などと記した。

この投稿に対し、中国のウェイボー利用者からは「韓国人は中国に来てたくさんお金を使ってくれるので歓迎」「中国にはおいしい食べ物がたくさんあるからね」「本当においしそうに食べるよね」「豪快な食べっぷりに驚かされるよ」「見てたらおなかすいてきた」などのコメントが寄せられた。（翻訳・編集/柳川）