中国ドラマ「デイ・アンド・ナイト－同じ顔を持つ2人の追撃者－（原題：白夜追凶）」の続編となる「白夜破暁」の初の予告映像が10日に公開され、中国のネットユーザーから「ついに来た！」「ずっと待ってた」といった歓喜の声が相次いだ。

「デイ・アンド・ナイト」は2017年に大ヒットしたサスペンス作品で、双子の関宏峰、関宏宇を演じた俳優のパン・ユエミン（潘粤明）を筆頭に、俳優ワン・ロンジョン（王瀧正、王龍正）、女優リャン・ユエン（梁縁）らが主演を務めた。配信開始から丸7年が過ぎた現在の映画・ドラマ情報サイト「豆瓣（douban）」での評価は10点満点中8．9点という高さだ。

そして、その続編の「白夜破暁」はオリジナルメンバーによる制作となることも報告され、中国SNS・微博（ウェイボー）の関連の投稿には「ついに来た！（涙）」「今をいつだと思っているんだ」「ずっと待ってた」「配信が始まるのはいつ？いつになるの？」という声や「シーズン1の復習から始めなきゃ」「オリジナルメンバーとは！7年後にオリジナルメンバーの作品が見られるなんてすごく感動」などの声が寄せられた。（翻訳・編集/野谷）

pic.twitter.com/8yMiY8EfBM

— 中国動画 (@RC00547555) September 10, 2024