2014年3月26日、韓国・聯合ニュースの報道によると、朴槿恵（パク・クネ）大統領はオランダでの核セキュリティーサミットを終え、ドイツ・ベルリンに降り立った。聯合ニュースは、「父である朴正熙（パク・チョンヒ）元大統領のドイツ訪問から50年が経ち、父と同じ大統領としてドイツに訪問」と報じている。環球時報（電子版）が伝えた。

【その他の写真】

報道によると、1964年12月11日、当時の韓国大統領だった朴正煕氏はベルリンの大学で「国家の分裂は最大の恥」とする演説を行った。当時12歳だった朴槿恵大統領は半世紀後、現任の大統領としてドイツ・ベルリンを訪問。朴大統領の今回の訪独は、父の「統一活動」を継承していると聯合ニュースは伝えている。さらに、「朴槿恵大統領はドイツ統一の影響を受け、朝鮮民族統一の大事業を推し進めている」と推測する声も存在するという。（翻訳・編集/内山）