イーサン・ルアン、ティファニーの求婚拒絶を否定―台湾

Record China    2011年12月15日(木) 11時30分

拡大

9日、もうすぐ兵役に就く台湾の俳優イーサン・ルアンは、プロポーズを拒否されたとスクープされた女優ティファニー・シューと結婚の意思を確認済みであることを暴露した。写真は台北で行われた新車発表会のイーサン・ルアン。

(1 / 8 枚)

2011年12月9日、もうすぐ兵役に就く台湾の俳優・イーサン・ルアン阮經天)は、出席したイベントで取材に答え、「プロポーズを拒否された」とスクープされた女優・許●寧(ティファニー・スー/●は王へんに韋)との関係についてコメントした。中国娯楽網が伝えた。

その他の写真

くだんの報道について、笑いながら「想像力が豊かすぎるよ。どこから出てきた話か知らないけど、大したことないよ。みんなをおもしろがらせたいだけだろう」と話し、双方ですでに結婚の意思を確認済みであると話した。

結婚の具体的な計画については「彼女とはうまくいっているけど、2人ともまだ若いから、お互いに自分の時間が必要だと思う。年齢を重ねて気持ちが固まってから考えるよ」とした。プロポーズの拒絶について質問されると、笑いながら 「拒絶されていたとしたら、君たち記者に言うわけないさ!結婚については、もっとお互いが安定してからがいいと思う。ぼくは割と直情的なところがあるから、もう少し訓練が必要だと思っている」と語った。(翻訳・編集/渡邊英子)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携