2011年12月6日、香港最大手のテレビ局・無線電視（TVB）による年度賞授賞式が行われた。文匯報が伝えた。

【その他の写真】

毎年恒例のテレビ年度賞「萬千星輝頒奨典礼」は6日、授賞式を開催。最優秀主演男優賞＆女優賞には、「怒火街頭」で風変わりなイケメン弁護士を演じて大好評だったケビン・チェン（鄭嘉穎）、同じく「怒火街頭」と時代劇「萬凰之王」が人気を集めた女優マイオリー・ウー（胡杏兒）が受賞を決めた。

ミス香港出身で、若手女優では人気・実力とも群を抜いた存在のマイオリー。役作りのために体重を75キロまで増やすなど、性根の座ったプロ魂でも高く評価されている。

同じTVB所属の人気俳優ボスコ・ウォン（黄宗澤）との交際関係を公表しているマイオリーだが、この日は舞台裏にボスコも駆けつけ、恋人を祝福。幸せいっぱいの2人の姿に、取材メディアからは、「早くゴールインを」と期待の声が上がっていた。（翻訳・編集/Mathilda）