2008年7月28日、人気ケータイ小説「フォーカス 〜キミと見る世界〜」の映画化作品に、清純派女優のチャン・チュンニン(張鈞●)（●＝ウ冠に「心」と「用」）およびシュウ・ジエカイ（修杰楷）が出演するという。中時電子報が伝えた。

【その他の写真】

「フォーカス 〜キミと見る世界〜」は、泉忠司氏による純愛ケータイ小説。このほど、小出正之監督による日台合作での映画化が決定し、チュンニンとジエカイが出演するという。小出監督から清楚で知的な雰囲気を買われ、“松島菜々子2世”になる可能性を秘めている、とのほめ言葉を聞かされたチュンニンは、今回のオファーに「全力で頑張りたい」と気合を見せているという。

映画では、日本人の少女と恋におちる台湾人留学生役をジエカイが、その幼なじみで彼を一途に想い、事故で失明の悲劇に見舞われる女性をチュンニンが演じる予定。（翻訳・編集/Mathilda）