【社説】南海トラフ被害想定 危機感持ち地域で備え急げ 04-07 07:17
【コスプレ】眩しい笑顔、はちきれんばかりの美ボディ!「ホロライブ」風真いろはの再現度が限界突破【写真8枚】 04-07 07:14
米国の農家は中国との貿易戦争に耐えられるか―独メディア 04-07 07:09
INI、5都市をめぐる全国アリーナツアーメインポスター公開 04-07 07:05
「日本の製品を使ってみたかった」お茶3缶を盗んだ疑いで自称・韓国籍の男を逮捕北海道札幌市 04-07 07:10
“韓国で最もグラマラス”な女性芸人も話題の「ジブリ風」に挑戦!自慢のスイムウェアスタイルを変換【PHOTO】 04-07 07:10
3Aのハイレベルな争いに韓国メディア「衝撃的だ!」 キム・ヘソン、打撃好調も10傑入れず「1位に比べればみすぼらしい記録」と嘆き節 04-07 06:47
日本だけ違う?18歳が「人生において大切にしたいこと」、他国が「家族」と答える中、日本で最も多かった回答は… 04-07 07:02
「日本が前代未聞の決断を下す」日本代表がE-1選手権に異例の海外組招集か。森保監督の“示唆”に開催国・韓国は震撼!「全力で臨む方針だ」「22年ぶりに…」 04-07 06:43
うつ病で参議員を3カ月で辞職…水道橋博士さんが語るノンビリ銭湯生活と政治への関心(あの人は今) 04-07 06:41

韓国・朴槿恵前大統領の人生は天国と地獄の繰り返し、国に嫁いだ女性の悲劇―米華字メディア

Record China    2017年3月30日(木) 10時20分

拡大

「国に嫁いだ」と言われる韓国の朴槿恵前大統領だが、罷免が決まり、検察当局が逮捕状を請求したことで、拘置所に収監される可能性も高まっている。写真は朴前大統領に関する中国の報道。

2017年3月27日、米華字メディア・多維新聞によると、「国に嫁いだ」と言われる韓国の朴槿恵(パク・クネ)前大統領だが、罷免が決まり、検察当局が逮捕状を請求したことで、拘置所に収監される可能性も高まっている。国から「離縁」され、厳しく糾弾される悲劇となってしまった。

朴前大統領の人生は栄華とその後の絶望に満ちている。母親が亡くなってからは、父・朴正熙(パク・チョンヒ)大統領(当時)のファーストレディーのような役割も担い、早くから政治に関わるようになった。しかし、その父が暗殺され、人生は谷底に。そして、その後選挙に勝利し、初の女性大統領となって再び栄華をきわめた。

しかし、選挙中に「経済復興と国民の幸福、文化隆盛を通じて新たな希望の時代を切り開く」と宣言した政策は何一つ実現できず、友人女性の国政介入疑惑「崔順実(チェ・スンシル)ゲート」や財閥企業との癒着、外交政策の失敗による韓流ブームの陰りなど、数々の不祥事に対する厳しい糾弾の声が上がり、史上最低の支持率、そして罷免。朴前大統領の人生はまさに悲喜こもごも。天国と地獄の繰り返しだった。

幸せな結婚生活を続けるのに必要なのは一時の情熱ではなく、知恵と妥協が欠かせない。しかし、朴前大統領はそれを知らないまま国に嫁いでしまった。政治の情熱を失っても、権力闘争は続いた。その結果、支持率は低下し、罷免され、収監の憂き目に遭うかもしれないという現在の悲惨な境遇に陥ってしまった。(翻訳・編集/岡田)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携