トランプ大統領 中国に対し“報復関税を撤回しなければ新たに50%の追加関税”と表明 04-08 02:28
トランプ大統領 中国に“50%の追加関税”表明 報復関税撤回しない場合に 04-08 02:25
中国人女性、家賃節約のためトイレ生活 04-08 02:27
【シンガポール】東大投資社、バーテックスのファンドに出資[経済] 04-08 02:02
【韓国】尹氏の罷免「受け入れる」76.9%=世論調査[政治] 04-08 02:01
【インドネシア】相互関税への報復措置なし[経済] 04-08 02:01
【中国】トランプ関税、中国企業から影響懸念の声[経済] 04-08 02:01
日本の放射能汚染水放出に反対の立場変わらず 中国外交部 04-08 01:35
元欅坂46長沢菜々香、盗まれたスマホが中国で電源オン!「ネックストラップだけ残った」海外旅行の恐怖 04-08 01:21
中国に「50%追加関税」 04-08 01:25
トランプ大統領 中国に対し“報復関税を撤回しなければ新たに50%の追加関税”と表明 04-08 02:28
トランプ大統領 中国に“50%の追加関税”表明 報復関税撤回しない場合に 04-08 02:25
中国人女性、家賃節約のためトイレ生活 04-08 02:27
【シンガポール】東大投資社、バーテックスのファンドに出資[経済] 04-08 02:02
【韓国】尹氏の罷免「受け入れる」76.9%=世論調査[政治] 04-08 02:01
【インドネシア】相互関税への報復措置なし[経済] 04-08 02:01
【中国】トランプ関税、中国企業から影響懸念の声[経済] 04-08 02:01
日本の放射能汚染水放出に反対の立場変わらず 中国外交部 04-08 01:35
元欅坂46長沢菜々香、盗まれたスマホが中国で電源オン!「ネックストラップだけ残った」海外旅行の恐怖 04-08 01:21
中国に「50%追加関税」 04-08 01:25

「水質汚染防止法」修正案が可決、事故の責任者は年収の50%以下の罰金―中国

Record China    2008年2月29日(金) 11時25分

拡大

28日、第10期全国人民代表大会第32次会議で、「水質汚染防止法」修正案が可決された。水質汚染事故を起こした責任者にも、年収の50%以下の罰金が課せられる。写真は06年1月、河南省の発電所からディーゼル油が黄河支流に流出した時の様子。

(1 / 10 枚)

2008年2月28日、この日閉幕した中国の国会にあたる第10期全国人民代表大会第32次会議で、「水質汚染防止法」修正案が可決された。今後は水質汚染事故を起こした責任者にも、年収の50%以下の罰金が課せられることになる。新華社通信(電子版)が伝えた。

その他の写真

「水質汚染防止法」修正案によると、水質汚染事故を起こした企業には、県レベル以上の環境保護当局により罰金が課せられ、定められた期限以内に汚染の清浄作業をしなければならないという。それが出来ない場合は当局が指定した企業が代行して作業を行うが、費用は事故を起こした企業が負担する。大きな事故の場合は、企業の閉鎖処分もあり得るとなっている。

企業が払う罰金の額は、事故の規模に応じて直接被害額の20〜30%相当になるという。航海中の船が事故を起こした場合、漁船は漁業主管部門、それ以外の船舶は海事管理局が罰金徴収に当たる。近年激化してきた中国の「水質汚染」に対する歯止め効果が期待される。(翻訳・編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携