G7外相会合で共同声明 北朝鮮軍のロシア派遣に強い懸念 11-27 05:55
「日本は傲慢さが窺える」6戦22発の森保ジャパンは冷酷! 海外大手メディアが過去との“変化”を主張「中国に7点、インドネシアに4点を挙げた時も…」 11-27 05:48
「米朝トップ会談を検討」と報道 11-27 05:59
中国、2027年末に5Gの大規模な応用を完全実現へ 11-27 05:35
「衝撃の5連敗、王者が砕け散った」Kリーグ3連覇の“韓国最強”蔚山が上海海港にホームで完敗!まさかの5戦5敗に韓メディアは唖然「中国より強いというプライドは完全に打ち砕かれた」【ACLE】 11-27 05:32
侍Jユニに配置したロゴに驚き「見たことあると思ったら…」 海外でも目立った日本企業が話題 11-27 05:25
中国の中古車が海外で大人気、輸出好調で今年は40万台突破の見込み 11-27 05:06
「申し訳ない、のひと言です。ただ...」6試合ベンチ外の長友佑都をそれでも招集した理由【どこよりも早い森保一監督のW杯最終予選6戦総括】 11-27 05:03
「国内リーグの強度が低すぎるからだ」日本戦後に中国代表選手が故障者続出の異常事態! 同国のファンは唖然「どういうフィジカルだよ?」「普段の試合に激しさが全くない」 11-27 05:18
新代表に金沢氏 山代の加賀百万石 11-27 05:01

中国の市場経済地位認定を拒否する西側は代償を払うことになる―中国紙

人民網日本語版    2016年12月10日(土) 16時20分

拡大

米欧日は中国の製品、産業に市場経済地位を認定するべきか?これは明白でシンプルな事だ。「中国のWTO加盟議定書」第15条の(a)(d)両項はすでに明確で無条件の規定を示している。資料写真。

米欧日は中国の製品、産業に市場経済地位を認定するべきか?これは明白でシンプルな事だ。「中国のWTO加盟議定書」第15条の(a)(d)両項はすでに明確で無条件の規定を示している。どうあろうとも、(a)項2の規定は加盟後15年で終了するというものだ。言い換えれば、中国のWTO正式加盟から15年目の日(2016年12月11日)から、他の加盟国は中国に対して反ダンピング、反補助金案件において「代替国」に類したやり方を行うことはできず、対象となる中国製品の価格またはコストのみを採用できるということだ。これは実質上、中国が加盟国の国内市場で市場経済地位を得るということに等しい。米欧日が「議定書」に調印した以上、たとえ中国の市場経済地位を明確に認定せずとも、こうした国際的な約束を履行する義務がある。(文:梅新育・商務部<商務省>研究院研究員。人民日報海外版コラム「望海楼」掲載)

さらに米欧日という西側諸国を詳しく見ると、これまで中国の市場経済地位認定の承認を拒否してきた理由の自己矛盾はいくらでもある。最も典型的なのは米国だ。

米国内で中国の市場経済地位認定の承認を拒否する者が示す法的根拠は「1930年関税法」の6つの規定を含む。人民元為替の自由度、中国の雇用主と被雇用者の賃金交渉の自由度、合弁企業または他の外国投資への中国の参入許可の程度、経済資源分配のコントロールの程度と価格及び生産量決定の程度…だが現在の中国経済運営の実際の状況を見さえすれば、こうした規定で中国に難癖をつけるのがどれほどばかげた事かがわかる。

例えば「人民元為替の自由度」では、中国は1996年に人民元経常項目為替を実施しただけではなく、近年も資本項目の為替自由度を大幅に緩和した。さもなくば年間1兆ドルに上る輸入(昨年は1兆7000億ドル近く)、延べ1億人の中国国民の出国、目覚ましく発展する対外直接投資、外貨準備に人民元を採用する国の増加は、どうして実現できたのか?

政府管理の問題では、米国は中国に目を付けるより、自らを省みた方がよい。なぜならば「法治」と「管理・監督」の旗印の下、米国の公共権力当局の経済生活に対する干渉の程度は中国を大幅に上回るからだ。オバマ大統領在任中の8年間、2万7000件余りの法規が可決されたことを知る必要がある。過度の管制のため、現在ニューヨークではレモネードを売るにも65日間の手続きが必要であり、そのうち食品衛生安全許可だけでも5週間が必要だ。

中国の市場経済地位を認めるという約束を果たすのに、それほど深い知識はいらない。信用を重んじるだけだ。だが保護貿易主義勢力は信用を知らず、利害だけを知っている。そして中国の市場経済地位認定についてしらを切るのに代償があるのは明らかだ。

中国は世界第一、第二の輸入市場であり、輸入の増加速度は世界の主要エコノミーの上位にある。この市場を失うことの代償はいかほどだろう?日本や韓国と比べれば難なく理解できる。日本はかつて30年近く中国にとって最大の輸入国で、韓国を遥かに上回っていたが、2013年に韓国に抜かれ、その結果韓国の1人当たりGDPは2000年の1万1948ドルから2013年の2万5977ドルへと増加した。この時期、日本の1人当たりGDPは3万7292ドルから3万8634ドルへと微増しただけだった。

そればかりか、中国の市場経済地位認定についてしらを切る西側諸国はさらに貿易、政治交渉の約束の信頼度を失う。この信頼度を失えば、将来代償を払うことになるのは必至だ。ただちには見えないかも知れないが、長い期間続くことになる。(提供/人民網日本語版・編集NA)

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中国語→日本語)を募集しています。履歴書をお送りください。応募はこちら

<コラムニスト募集>
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携