「ショック安」「パニック売り」今後どうなる? “トランプ関税”で株価急落 証券会社の懸念は「農業」にも 04-07 19:32
トランプ株価急落 街の声 04-07 19:32
『この恋で鼻血を止めて』第2話先行カット&あらすじ解禁!ヒーローの仕事を体験し刺激のある日々を過ごすモカやヤーセンとの姿も 04-07 19:22
パンの耳はなぜ『耳』と呼ばれるのか?実は日本だけの表現だった! 04-07 19:14
【韓国ドラマ】キム・ミンジェ主演『ダリとカムジャタン〜真逆なフタリ〜』芸術を愛するヒロインと商魂男子が美術館再興を目指すハートフルラブコメディ! 04-07 19:11
特殊詐欺拠点に監禁の中国人俳優が番組出演、演出に批判集まる―香港メディア 04-07 19:09
米財務長官、米株式市場の暴落はディープシークが原因 04-07 19:09
トランプ関税に揺れる経済 平均株価下げ幅「一時2900円超」 大阪取引所「サーキットブレーカー」発動 04-07 19:09
“トランプ関税ショック”アジアやヨーロッパ各地で拡大…台湾では株価下落幅が過去最大に 04-07 19:10
【問題】高速道路であお向け寝・「犬の散歩」も…海外観光客乗せたバスが追突事故 渋滞中の危険な撮影会に専門家も警鐘 04-07 19:06
「ショック安」「パニック売り」今後どうなる? “トランプ関税”で株価急落 証券会社の懸念は「農業」にも 04-07 19:32
トランプ株価急落 街の声 04-07 19:32
『この恋で鼻血を止めて』第2話先行カット&あらすじ解禁!ヒーローの仕事を体験し刺激のある日々を過ごすモカやヤーセンとの姿も 04-07 19:22
パンの耳はなぜ『耳』と呼ばれるのか?実は日本だけの表現だった! 04-07 19:14
【韓国ドラマ】キム・ミンジェ主演『ダリとカムジャタン〜真逆なフタリ〜』芸術を愛するヒロインと商魂男子が美術館再興を目指すハートフルラブコメディ! 04-07 19:11
特殊詐欺拠点に監禁の中国人俳優が番組出演、演出に批判集まる―香港メディア 04-07 19:09
米財務長官、米株式市場の暴落はディープシークが原因 04-07 19:09
トランプ関税に揺れる経済 平均株価下げ幅「一時2900円超」 大阪取引所「サーキットブレーカー」発動 04-07 19:09
“トランプ関税ショック”アジアやヨーロッパ各地で拡大…台湾では株価下落幅が過去最大に 04-07 19:10
【問題】高速道路であお向け寝・「犬の散歩」も…海外観光客乗せたバスが追突事故 渋滞中の危険な撮影会に専門家も警鐘 04-07 19:06

韓国のサッカーチームがピッチにごみ捨て、浦和の選手とあわや乱闘か=韓国ネット「これは韓国が悪い」「浦和の選手は命拾いしたな」

Record China    2016年5月5日(木) 16時30分

拡大

4日、韓国の複数のメディアは埼玉スタジアムで3日に行われた浦和レッズと韓国・浦項スティーラーズの試合であわや乱闘となる事態を伝えた。資料写真。

2016年5月4日、韓国の複数のメディアは埼玉スタジアムで3日に行われたアジアサッカー連盟(AFC)チャンピオンズリーグ(ACL)1次リーグ戦の浦和レッズと韓国・浦項スティーラーズの試合であわや乱闘となる事態を伝えた。

両チームは前後半の激しい攻防の末、1対1の引き分けで試合を終えた。浦項はACLで1勝3敗1分けとなり、勝ち点5を獲得するにとどまり、1試合を残して1次リーグ戦敗退が決まった。過熱した試合の雰囲気は試合終了後も続いた。韓国メディアによると、試合終了のホイッスルが鳴った後、浦項の選手が使用済みのテーピングを競技場に投げ捨てた。これを見た浦和の選手が抗議し、浦項の数人の選手がテーピングを拾った。しかしこの時、浦項のキム・グアンソクが、選手が拾ったテーピングを再び投げて激しい感情を表わすと、これを見た浦和の選手が走り寄り、雰囲気はさらに険悪になった。

別の韓国メディアは、「試合後、浦和のサポーターが浦項の選手を狙ってごみを投げたことがきっかけで、両チームの一部選手が衝突したが、他の選手がこれを制止し大事には至らなかった」と伝えており、メディアによって報道が異なっている。韓国・ヘラルド経済は、「この場面は日本のサッカーファンの間で大きな話題になっており、日本と韓国のサッカーファンはネット上で舌戦を繰り広げている」と伝えた。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「浦和サポーターのマナーが悪いんだ」

「浦項の選手の中には海兵隊出身者もいる。浦和の選手は命拾いしたな」

「まあとにかく、浦項の選手は日本相手によく戦った」

「審判が注意を与え、事を納めるべきだった」

「日韓関係を悪化させる扇動記事はやめてくれ」

「浦項の選手がピッチにごみを捨てたのだから、彼らが悪い。愛国心以前の問題だ」

「浦項の選手がフィールド上にごみを捨てたのが問題だと思う」

「浦項が先にテーピングをグラウンドに捨てたのが事の発端だ」

「浦項はサッカーをやめろ」

「浦項に失望した」(翻訳・編集/三田)

この記事のコメントを見る

中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナでは正社員、在宅ライター、コラムニストをそれぞれ募集しています。
志望される職種を明記の上、どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携