【話題】“山梨初コストコ”オープン初日未明に1000人超の行列…映えスポット“コストコ富士”も アメリカ産肉に“トランプ関税”影響は? 04-11 21:23
故キム・セロンさん、俳優キム・スヒョンと交際後に恋人がいた?…「歌手との恋愛」vs遺族「事実無根」 04-11 21:23
「景気後退によるビットコインの上昇期待は時期尚早」 10xリサーチのティーレン氏が指摘 短期的にはBTCに逆風 04-11 21:27
【あすの天気】日中は晴れるところ多い 西日本は下り坂…九州で夕方から雨も 04-11 21:28
訪日した韓国CJグループ会長「日本の韓流ブームは決定的チャンス」=韓国ネット「頑張れ、Kカルチャー」 04-11 21:09
元「EXO」タオ、“中国生理用ナプキン二番煎じ騒動”に怒り→生中継工場設立…「すべての名誉と未来を歩いて」 04-11 21:08
日本人女性と結婚したキム・ジョンミン、次男が日本サッカー代表に…韓国は“賛否両論” 04-11 21:11
〝娘は宝塚〟の元テレ東アナ〝20年前スーツでギャル眉毛〟秘蔵写真公開に「娘さんだと思ったよ」「全然変わってない」 04-11 20:58
万博会場で禁止のドローン飛行 04-11 21:09
EU首脳、7月訪日で調整 04-11 20:50
【話題】“山梨初コストコ”オープン初日未明に1000人超の行列…映えスポット“コストコ富士”も アメリカ産肉に“トランプ関税”影響は? 04-11 21:23
故キム・セロンさん、俳優キム・スヒョンと交際後に恋人がいた?…「歌手との恋愛」vs遺族「事実無根」 04-11 21:23
「景気後退によるビットコインの上昇期待は時期尚早」 10xリサーチのティーレン氏が指摘 短期的にはBTCに逆風 04-11 21:27
【あすの天気】日中は晴れるところ多い 西日本は下り坂…九州で夕方から雨も 04-11 21:28
訪日した韓国CJグループ会長「日本の韓流ブームは決定的チャンス」=韓国ネット「頑張れ、Kカルチャー」 04-11 21:09
元「EXO」タオ、“中国生理用ナプキン二番煎じ騒動”に怒り→生中継工場設立…「すべての名誉と未来を歩いて」 04-11 21:08
日本人女性と結婚したキム・ジョンミン、次男が日本サッカー代表に…韓国は“賛否両論” 04-11 21:11
〝娘は宝塚〟の元テレ東アナ〝20年前スーツでギャル眉毛〟秘蔵写真公開に「娘さんだと思ったよ」「全然変わってない」 04-11 20:58
万博会場で禁止のドローン飛行 04-11 21:09
EU首脳、7月訪日で調整 04-11 20:50

なぜ日本車のことを悪く言うほど売れるのか?=「悪く言うのは車を買えない人」「日本車は質が高くて燃費がいい」―中国ネット

Record China    2016年2月4日(木) 6時30分

拡大

2日、中国メディア・今日頭条は「なぜ日本車のことを悪く言うほど売れるのか?」と題する記事を掲載し、その理由について分析した。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。

2016年2月2日、中国メディア・今日頭条は「なぜ日本車のことを悪く言うほど売れるのか?」と題する記事を掲載し、その理由について分析した。

記事では、日本車はボディーが薄くて軽くて「安全ではない」と悪く言われることが多いものの、中国市場ではよく売れていると指摘。その理由について、衝突時にボディーが変形することでショックを吸収する設計、ハイブリッドや燃料電池などの高い技術、アフターサービスの良さ、顧客満足度の高さ、燃費の良さ、内装の良さなどをあげた。

これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「頭の悪い人だけが日本車をボイコット」

「日本車を悪く言っている人のほとんどが車も買えない人たちだからな」

「日本車は質が高くて燃費がいい。中国のガソリン代は高すぎ」

「中国車は意気地がない。ガソリン代がかかり過ぎ」

「最先端のエンジン技術のほとんどが日本だ」

「日本製品をボイコットしてもいいけど、日本車がごみとは言ってはならない。日本車の技術は中国のはるか上をいっている」

「故障しないトヨタ車、故障が直らないフォルクスワーゲン。これは名言な」

「庶民はお金を稼ぐのが大変なんだ。車を買うなら質の良い車に決まっている。日本車の質は本当に高い」

「日本車を買うことが愛国ではないという意味ではない」

「俺たちは国を愛していないのではない。国が俺たちを愛していないのだ」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携