2015年5月24日、台湾の女優リン・チーリン（林志玲）が上海でファッションブランドの発表会に出席。胸元が深くカットされたドレスが注目の的になった。聯合報が伝えた。

【その他の写真】

リン・チーリンは24日、ヒューゴ・ボス主催の発表会に出席。女性用の香水「Ma Vie」をPRした。チーリンの黒いシックなドレス姿は、胸元が深くV字カットされた大人っぽいデザイン。中国のネットユーザーからは「究極の美魔女」「時にキュートで、時に魅惑的だ」などと称えられている。

こういった公式場面でのファッションは絶賛されるチーリンだが、最近では「私服がダサい」とネット上で話題に。現在、中国・東方衛星テレビのリアルバラエティー番組「花様姐姐」に出演中だが、ここで見せる私服姿が注目されたもの。「私服だと一気にオバサンっぽい」「きれいな顔をムダにしている」「あの服であのアクセサリーはありえない」などの意見が飛び交い、服のセンスのなさが「唯一の弱点」だと批判されている。（翻訳・編集/Mathilda）