<4/4〜4/10>NYジャピオン厳選! WEEKLY CALENDAR 04-05 02:40
「ニンテンドースイッチ2」アメリカでの予約開始日が未定に―想定を上回る“トランプ関税”の影響か 04-05 02:36
iPhone価格4割上昇の試算も…“トランプ関税”で世界同時株安 中国は34%「報復関税」発表 日本はトランプ大統領との電話会談で打開策を模索【news23】 04-05 02:58
トランプ相互関税、スイス時計・医療機器への影響必至 医薬品は対象外 04-05 02:18
次の韓国大統領は? “非常戒厳”尹大統領が失職で…歓声と悲鳴 04-05 01:58
【トランプ関税ショック】中国が米国からの輸入品に34%の追加関税を課す対抗措置…米中“報復合戦”に危機感 04-05 01:46
トランプ大統領「中国は間違った行動」相互関税への対抗措置受け 04-05 01:07
NYダウ 一時1700ドルあまり急落 “トランプ関税”中国「報復関税」発表 04-05 02:54
NY株、一時4万ドル割れ 04-05 00:22
トランプ氏「主導権を握っている」 中国がアメリカに34%“報復関税” 04-05 00:21
<4/4〜4/10>NYジャピオン厳選! WEEKLY CALENDAR 04-05 02:40
「ニンテンドースイッチ2」アメリカでの予約開始日が未定に―想定を上回る“トランプ関税”の影響か 04-05 02:36
iPhone価格4割上昇の試算も…“トランプ関税”で世界同時株安 中国は34%「報復関税」発表 日本はトランプ大統領との電話会談で打開策を模索【news23】 04-05 02:58
トランプ相互関税、スイス時計・医療機器への影響必至 医薬品は対象外 04-05 02:18
次の韓国大統領は? “非常戒厳”尹大統領が失職で…歓声と悲鳴 04-05 01:58
【トランプ関税ショック】中国が米国からの輸入品に34%の追加関税を課す対抗措置…米中“報復合戦”に危機感 04-05 01:46
トランプ大統領「中国は間違った行動」相互関税への対抗措置受け 04-05 01:07
NYダウ 一時1700ドルあまり急落 “トランプ関税”中国「報復関税」発表 04-05 02:54
NY株、一時4万ドル割れ 04-05 00:22
トランプ氏「主導権を握っている」 中国がアメリカに34%“報復関税” 04-05 00:21

フェラーリとランボルギーニのド派手な事故、運転していたのは20歳と21歳の若者、「2人とも無職」にネット騒然―中国

Record China    2015年4月14日(火) 14時34分

拡大

13日、北京市公安局は11日夜に北京市内で接触事故を起こしたフェラーリとランボルギーニの運転手に関する情報を発表。運転していたのが無職の若者だと分かり、中国のネットユーザーから驚きの声が上がっている。

(1 / 2 枚)

2015年4月13日、中国北京市公安局公安交通管理局は11日夜に北京市内で接触事故を起こしたフェラーリとランボルギーニの運転手に関する情報を発表した。中国紙・新京報が伝えた。

その他の写真

11日午後10時ごろ、国家体育場(通称・鳥の巣)近くのトンネル内で、イタリアの高級スポーツカーのフェラーリとランボルギーニがカーレースを行い、トンネルの防火壁や中央分離柵に接触して大破した。当時、2台の車は時速160キロ近い猛スピードを出していたという。公安局の発表によると、フェラーリを運転していたのは20歳の無職の若者、ランボルギーニは21歳の無職の若者だった。2人は危険運転の容疑で警察に逮捕され、取り調べを受けている。

この記事に対し、中国のネットユーザーからは驚きの声が上がっている。

「この若さで無職なのにフェラーリ?ランボルギーニ?」

「俺も無職だけど、車なんか持ってない」

「こいつらの親を調べてみろよ。きっと何か出てくるぞ!」

「社会主義ってすごいよね。無職でも高級車に乗れるんだから」

「一生懸命に働いている俺は毎日自転車に乗り、地下鉄を利用しているのに」

「ちょっとうらやましい気持ちがする」(翻訳・編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携